Espérer ou Attendre?
Aprender Francês

Espérer ou Attendre?


Mais uma dica para vocês.


1. Espérer: Significa esperar mas com sentido de desejar, ter esperança, confiar.

Exemplos:

- J'espère que tu viendras à ma fête. (Espero que você venha à minha festa.)

- J'espère qu'il a compris. (Espero que ele tenha compreendido.)

- J'espère en Dieu. (Confio em Deus.)


2. Attendre: Significa esperar, aguardar.

Exemplos:

- Combien de temps faut-il attendre pour recevoir cet argent? (Quanto tempo falta esperar para receber o dinheiro?)

- Il attend l'autobus sous la pluie. (Ele espera o ônibus sob a chuva.)

Dúvidas, sugestões, reclamações? Envie-nos uma mensagem!




- Charles Aznavour - Tous Les Visages De L'amour
Na nossa postagem musical de hoje, teremos mais uma música de Charles Aznavour. Esta é a versão original da música She, trilha sonora do filme "Um Lugar Chamado Notting Hill". Tous les visages de l'amour - Todas as faces do amor Toi - Você Parée...

- Índice - Dicas
Índice referente às postagens de dicas. => Neuf ou nouveau? => Bon, bien, meilleur, mieux? => Nombre ou Numéro? => Gens ou Personnes? => Entendre ou Écouter? => An ou Année? => Très ou beaucoup (e trop de brinde) => Palavras que são masculinas...

- Vocabulário 45 - Falsos Cognatos - Parte 1
Hoje falaremos sobre os falsos cognatos em francês. Falsos cognatos ou falsos amigos, são pares de palavras que, apesar de semelhantes em duas línguas, possuem origens e significados diferentes. (http://pt.wikipedia.org/wiki/Cognato) Português, francês,...

- Johnny Hallyday - Ne Reviens Pas
Bom pessoal, depois de um bom tempo sumido, sem postar nada novo no blog, hoje segue mais uma música. Espero que gostem. Ne Reviens Pas - Não Retorne Je crois que tu dois réfléchir - Eu acho que você deve refletir Je crois que tu me dois bien ça...

- Lição 38 – Verbos –re Regulares
Aqui está o primeiro post sobre os verbos que terminam com –re. Explicarei um dos grupos que tem essa conjugação, os verbos –re regulares. Pra quem não se lembra da definição, os verbos regulares são aqueles cujo o radical é o mesmo para...



Aprender Francês








.