Aprender Francês
Utilizamos qual verbo como auxiliar no passé composé? O verbo être ou o avoir?
A princípio, aprendemos que o auxiliar do verbo passer no passé composé é o être. Porém, na frase abaixo:
J'ai passé mes examens cette semaine. (Eu fiz minhas provas esta semana.)
Neste caso, foi empregado o verbo avoir como auxiliar no passé composé. Por que será que isso ocorre?
Bem, a resposta é simples, depende do sentido que o verbo passer tem na frase em questão.
Quando este indica uma forma de movimento, ele é conjugado utilizando o verbo être como auxiliar:
La voiture est passée devant la pharmacie. (O carro passou em frente a farmácia.)
No caso do primeiro exemplo, o verbo passer tem o sentido de realizar provas e exames. Este verbo é amplamente usado neste sentido, e neste caso, utiliza o avoir no passé composé.
Um outro sentido usado do verbo passer é o de passar o tempo, passar um bom momento. Neste caso, utilizamos mais uma vez o avoir como auxiliar.
J'ai passé trois heures à faire le travail. (Eu passei três horas fazendo o trabalho.)
EXERCÍCIOS (Em breve)
Dúvidas, sugestões, reclamações? Envie-nos uma mensagem!
- Lição 76 - Plus-que-parfait - Parte 1
Hoje estudaremos mais um tempo verbal no francês, o plus-que-parfait (mais-que-perfeito). Primeiramente, vamos fazer uma analogia com o português. No português, o pretérito mais-que-perfeito tem a função de indicar uma ação passada a outra ação...
- Índice - Gramática
Índice referente às postagens de gramática. => Lição 1 – Os Pronomes Pessoais => Lição 2 – O verbo être (ser/estar) => Lição 3 – Os artigos definidos => Lição 4 – Os artigos indefinidos => Lição 5 – O verbo avoir (ter) => Lição...
- Lição 74 - A Voz Passiva - Parte 1
Hoje iniciaremos o estudo da voz passiva. Primeiramente para entendermos o funcionamento da voz passiva no francês, vejamos um exemplo da voz passiva no português: O menino leu o livro. -> O livro foi lido pelo menino. Da mesma forma que funciona...
- Lição 35 – O Passé Composé Com Verbo être
Num dos últimos posts de gramática, o passé composé com o verbo avoir foi explicado. Bem, agora chegou à vez dos verbos que no passé utilizam o verbo être como auxiliar. Quase todos os verbos utilizam o avoir como auxiliar no passé composé,...
- Lição 5 – O Verbo Avoir (ter)
Agora passamos para o aprendizado de outro verbo extremamente importante, o verbo avoir, correspondente ao verbo ter do português. Assim como o verbo être, o verbo avoir é irregular e é também usado como auxiliar no passé composé. Sua conjugação...
Aprender Francês
Lição 79 - O verbo passer no passé composé
Utilizamos qual verbo como auxiliar no passé composé? O verbo être ou o avoir?
A princípio, aprendemos que o auxiliar do verbo passer no passé composé é o être. Porém, na frase abaixo:
J'ai passé mes examens cette semaine. (Eu fiz minhas provas esta semana.)
Neste caso, foi empregado o verbo avoir como auxiliar no passé composé. Por que será que isso ocorre?
Bem, a resposta é simples, depende do sentido que o verbo passer tem na frase em questão.
Quando este indica uma forma de movimento, ele é conjugado utilizando o verbo être como auxiliar:
La voiture est passée devant la pharmacie. (O carro passou em frente a farmácia.)
No caso do primeiro exemplo, o verbo passer tem o sentido de realizar provas e exames. Este verbo é amplamente usado neste sentido, e neste caso, utiliza o avoir no passé composé.
Um outro sentido usado do verbo passer é o de passar o tempo, passar um bom momento. Neste caso, utilizamos mais uma vez o avoir como auxiliar.
J'ai passé trois heures à faire le travail. (Eu passei três horas fazendo o trabalho.)
EXERCÍCIOS (Em breve)
Dúvidas, sugestões, reclamações? Envie-nos uma mensagem!
- Lição 76 - Plus-que-parfait - Parte 1
Hoje estudaremos mais um tempo verbal no francês, o plus-que-parfait (mais-que-perfeito). Primeiramente, vamos fazer uma analogia com o português. No português, o pretérito mais-que-perfeito tem a função de indicar uma ação passada a outra ação...
- Índice - Gramática
Índice referente às postagens de gramática. => Lição 1 – Os Pronomes Pessoais => Lição 2 – O verbo être (ser/estar) => Lição 3 – Os artigos definidos => Lição 4 – Os artigos indefinidos => Lição 5 – O verbo avoir (ter) => Lição...
- Lição 74 - A Voz Passiva - Parte 1
Hoje iniciaremos o estudo da voz passiva. Primeiramente para entendermos o funcionamento da voz passiva no francês, vejamos um exemplo da voz passiva no português: O menino leu o livro. -> O livro foi lido pelo menino. Da mesma forma que funciona...
- Lição 35 – O Passé Composé Com Verbo être
Num dos últimos posts de gramática, o passé composé com o verbo avoir foi explicado. Bem, agora chegou à vez dos verbos que no passé utilizam o verbo être como auxiliar. Quase todos os verbos utilizam o avoir como auxiliar no passé composé,...
- Lição 5 – O Verbo Avoir (ter)
Agora passamos para o aprendizado de outro verbo extremamente importante, o verbo avoir, correspondente ao verbo ter do português. Assim como o verbo être, o verbo avoir é irregular e é também usado como auxiliar no passé composé. Sua conjugação...